코앞에 닥치다
코앞에 닥치다
(鼻の前に迫る)
ものごとが「鼻の前に」、つまり「鼻の先に」「迫る」様子から、「目前に迫る」「切迫している」「差し迫っている」ことを比喩的に表しています。
「鼻の先」ですから、「もう身動きできないくらい間近」ということです。日本語と同じような「目前に迫る」눈앞에 닥치다（ヌナペ タッチダ）という言い方もあります。
2022年06月22日 10:30
韓国や韓国文化に慣れ親しんでいただくためによりよい友好関係を築くことを目指しています。
在日本大韓民国民団 北海道地方本部
北海道韓国学園
〒064-0809
札幌市中央区南9条西4丁目1-7
韓国文化会館 7階
受付時間 10:00～18:00（12:00～13:00除く）
定休日 月曜・土曜・日曜・祝日