누워서 떡먹기
누워서 떡먹기
(横になって餅を食べること)
横になって休みながら食べたほうが楽だということから、労力を使わないで「簡単にたやすくできる」ことをいい、日本語の「朝飯前」にあたります。
「冷めたかゆを食べること」식은 죽 먹기 （シグン ジュン モッキ）と同じ意味です。
누워서（ヌウォソ）は、ここでは「寝そべる」など、くつろいだ様子を表しています。
2022年06月08日 10:30
韓国や韓国文化に慣れ親しんでいただくためによりよい友好関係を築くことを目指しています。
在日本大韓民国民団 北海道地方本部
北海道韓国学園
〒064-0809
札幌市中央区南9条西4丁目1-7
韓国文化会館 7階
受付時間 10:00～18:00（12:00～13:00除く）
定休日 月曜・土曜・日曜・祝日