北海道韓国学園｜受講料が安く韓国語が学べる｜札幌市中央区

입에 쓴 약이 병에는 좋다

입에 쓴 약이 병에는 좋다
（口に苦い薬が病気には良い）
　　　
文字通り「苦い薬が病気にはよく効く」の意味と、忠告や批判は耳に痛いけれど、きちんと受け止めれば自分の修養のためになるという例えの意味があります。
これは孔子の教えからきていて、日本語と同じように「良薬には口に苦し」/양약은 입에 쓰다ともいいます。中国の格言が韓国と日本両方に伝わったものの一つです。